"Ogni anno, in una notte di luna, la regina e Lujanta fanno in barca il giro del lago di Braies, uscendo dalla porta di roccia che ha dato il nome ladino (Sass dla Porta) alla Croda del Becco. Esse attendono che il nipote della regina ritorni con le frecce infallibili. Ma questi non arriva mai. E un giorno scocca la “grande ora”: dai monti risuonano le trombe d’argento. Ma non c’è nessuno a rispondere al loro appello. La regina le ascolta per l’ultima volta, poi scende a dormire per sempre sul fondo del lago. Ma un giorno arriverà il “tempo promesso” in cui tutti risorgeranno per vivere in pace".
Il lago di Braies impreziosisce con le sue acque cristalline l'omonima valle, laterale alla più nota Val Pusteria. Il lago, di origine franosa, giace a 1496 m.s.l.m. ai piedi dell'imponente vetta della Croda del Becco (così chiamata per i numerosi stambecchi che prosperano sule sue pendici e rientra nel territorio del Parco del Fanes, Sennes e Braies.
